-
1 overspray
[ˌəʊvə'spreɪ]1) Общая лексика: аэрозоль, жидкость для пульверизации, пульверизация, пульверизировать, распрыскать, распрыскивание, распрыскивать, распыление, распылять2) Техника: избыточное распыление3) Строительство: избыток лака при распылении4) Автомобильный термин: оверспрей (термин, используемый художниками-аэрографами для обозначения излишненего напыла распыляемой краски)5) Лесоводство: потёки лака6) Силикатное производство: часть глазури или эмали, не осевшая на изделие, двойное эмалирование (до обжига)8) Автоматика: излишнее (по площади) напыление9) Электрохимия: унос электролита из ванны с туманом -
2 Sprühstrahlmischung
сущ.1) авиа. (топливная) смесь, образуемая при распылении2) тех. топливная смесь, образуемая при струйном распылении -
3 sputtered craters
кратеры, образующиеся при распылении, кратеры, образующиеся при распылении материалаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sputtered craters
-
4 spray drift
потеря химикатов при распылении
Унос частиц в воздухе от места конкретного применения.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spray drift
-
5 Spritzwinkel
сущ.1) тех. угол распыла, угол атаки (напр. при металлизации)2) авт. угол при вершине конуса, образуемого осями отверстий распылителя форсунки3) нефт. уголь впрыска (топлива)4) свар. угол атаки (при распылении)5) уголь. угол впрыска (топлива) -
6 Leimsprühkegel
сущ. -
7 sputtered crater
кратер, образующийся при распылении материала (при сварочной операции) -
8 coarse spray
Химическое оружие: мелкий размер частиц при распылении химического агента -
9 direct knocking-out
Макаров: прямое выбивание (при распылении) -
10 ionization by sputtering
Макаров: ионизация при распыленииУниверсальный англо-русский словарь > ionization by sputtering
-
11 lacquer overspray
Техника: избыток лака при распылении -
12 pyrophorous liquid material IR decoy
Военный термин: ИК ЛЦ с использованием пирофорных жидких материалов (воспламеняющихся при распылении в. воздухе)Универсальный англо-русский словарь > pyrophorous liquid material IR decoy
-
13 spray fog
Полимеры: красочный туман, туман, образующийся при распылении краски -
14 spray mist
1) Строительство: распылённый туман2) Лесоводство: туман отделочного материала, получаемый при распылении3) Парфюмерия: блеск для волос в аэрозольной упаковке -
15 sputtered craters
Автоматика: кратеры, образующиеся при распылении (материала) -
16 sputtering source solid angle
Универсальный англо-русский словарь > sputtering source solid angle
-
17 thin foil application of laser
Автоматика: применение лазера для получения тонколистовой фольги (напр. при распылении)Универсальный англо-русский словарь > thin foil application of laser
-
18 overspray
-
19 Farbnebel
-
20 Nebelkegel
См. также в других словарях:
потеря химикатов при распылении — Унос частиц в воздухе от места конкретного применения. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины использование диспергатора EN spray drift … Справочник технического переводчика
Юрасова — Юрасова, Вера Евгеньевна Портрет Веры Евгеньевны Юрасовой работы Анатолия Савельевича Горшкова, 1952 год (уголь, холст) Вера Евгеньевна Юрасова (р. 4 августа 1928, Москва) советский и российс … Википедия
Юрасова, Вера Евгеньевна — Портрет Веры Евгеньевны Юрасовой работы Анатолия Савельевича Горшкова, 1952 год (уголь, холст) … Википедия
Вера Евгеньевна Юрасова — Портрет Веры Евгеньевны Юрасовой работы Анатолия Савельевича Горшкова, 1952 год (уголь, холст) Вера Евгеньевна Юрасова (р. 4 августа 1928, Москва) советский и российский физик, известный своими трудами в области радиационной физики твёрдого тела … Википедия
Вера Юрасова — Портрет Веры Евгеньевны Юрасовой работы Анатолия Савельевича Горшкова, 1952 год (уголь, холст) Вера Евгеньевна Юрасова (р. 4 августа 1928, Москва) советский и российский физик, известный своими трудами в области радиационной физики твёрдого тела … Википедия
Юрасова, Вера — Портрет Веры Евгеньевны Юрасовой работы Анатолия Савельевича Горшкова, 1952 год (уголь, холст) Вера Евгеньевна Юрасова (р. 4 августа 1928, Москва) советский и российский физик, известный своими трудами в области радиационной физики твёрдого тела … Википедия
Юрасова Вера Евгеньевна — Портрет Веры Евгеньевны Юрасовой работы Анатолия Савельевича Горшкова, 1952 год (уголь, холст) Вера Евгеньевна Юрасова (р. 4 августа 1928, Москва) советский и российский физик, известный своими трудами в области радиационной физики твёрдого тела … Википедия
АЭРОЗОЛИ — [от греч. аёг воздух и лат. sol(utio) раствор], дисперсные системы с газовой дисперсионной средой и твердой или жидкой дисперсной фазой. Классификация. По способу образования различают конденсационные и диспергационные А. Первые возникают в… … Химическая энциклопедия
ПОРОШКОВАЯ МЕТАЛЛУРГИЯ — область науки и техники, охватывающая совокупность методов изготовления порошков металлов, сплавов и металлоподобных соед., полуфабрикатов и изделий из них или их смесей с неметаллич. порошками без расплавления осн. компонента. Практика… … Химическая энциклопедия
Лакокрасочные покрытия — покрытия, которые образуются в результате плёнкообразования (высыхания) лакокрасочных материалов (См. Лакокрасочные материалы), нанесённых на поверхность изделий. Основное назначение Л. п. защита материалов от разрушения (например,… … Большая советская энциклопедия
КАПЛЯ — небольшой объём жидкости, ограниченный в состоянии равновесия поверхностью вращения. К. образуются при медленном истечении жидкости из небольшого отверстия или стекании её с края поверхности, при распылении жидкости и эмульгировании, а также при… … Физическая энциклопедия